Montevideo.- Juan Carlos Onetti, de cuyo nacimiento se cumplen en julio cien años, era un hombre "frágil", "vulnerable", que se escudaba tras su "hosquedad" y "agresividad", afirmó Mario Vargas Llosa en una entrevista sobre el escritor uruguayo publicada hoy en Montevideo.
En la imagen, un retrato del fallecido escritor uruguayo Juan Carlos Onetti, cuya vida es expuesta por Vargas Llosa en su libro, "El viaje a la ficción. El mundo de Juan Carlos Onetti". EFE/Archivo
"Es un autor al que admiré desde que conocí sus primeros cuentos" y, "aunque la de Onetti no es una obra fácil", después de leerlo "los premios son tales que justifican el esfuerzo", aseguró el novelista peruano al semanario Búsqueda.
Vargas Llosa adelantó en su entrevista desde Perú el contenido de su libro, "El viaje a la ficción. El mundo de Juan Carlos Onetti" (Alfaguara), que, tras ser presentado en España, será publicado en febrero en Uruguay.
En él, Vargas Llosa analiza la obra de Onetti y subraya su maestría técnica y un estilo que "sume en la incertidumbre", porque "lo que quiere contar es esa misma incertidumbre", según destacó el semanario, que recoge asimismo una peculiar visión que tiene el autor peruano de la personalidad del uruguayo.
"Detrás de su hosquedad y agresividad había una persona tierna y vulnerable, muy poco preparada para la lucha por la vida. Era un hombre frágil y muy integro", que "consideraba que entre las peores características del ser humano estaba el hacer concesiones", indicó Llosa.
Por eso, "hay en Onetti un cierto regodeo por lo malsano, por la diatriba", de forma que "en sus historias el narrador está siempre lleno de invectivas hacia sus propios personajes" y "puede ser muy beligerante, muy ofensivo contra el personaje y contra el propio lector", agregó el escritor.
Sin embargo, destacó, es preciso destacar la gran aportación de Onetti: "llega a desarrollar toda una sensibilidad y técnica que hacen que desde su primera novela sea un escritor absolutamente moderno".
Para Vargas Llosa, el escritor montevideano (1909-1994) "no hacía literatura entre comillas" y "su lenguaje no era acartonado ni muchísimo menos libresco".
Vargas Llosa confirmó que pretende visitar Montevideo a mediados de año, coincidiendo con las celebraciones por ese centenario de Onetti, y adelantó que está escribiendo una nueva novela de inspiración histórica.
"El protagonista es Roger Casament, un irlandés que fue cónsul británico en el Congo a fines del siglo XIX y principios del XX. Luego estuvo en la Amazonía en la época del 'boom' del caucho", un personaje novelesco "que fue amigo del escritor Joseph Conrad", adelantó.
Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »
En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.
Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.
Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...
Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.
A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.
Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso
En: E-Campany@
Recomendación: Albert Medrán
![[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa]](/soitu/cajas/portada/img/2009/10/premio_ona/premio_ona2009.png)
![[Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]](/soitu/cajas/portada/img/2008/09/premio_snd.png){kind=small}
|
Condiciones de Uso | Protección de Datos | Aviso Legal | Creative Commons
![[uno de los nuestros]](/soitu/iconos/v1.x/v1.0/varios/actualidad/post_lector.png)
Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.